{"id":3,"date":"2025-07-29T08:03:23","date_gmt":"2025-07-29T08:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-07T10:44:01","modified_gmt":"2026-01-07T10:44:01","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka Prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Szanowni Pa\u0144stwo,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">        25 maja 2018 roku wesz\u0142o w \u017cycie nowe Rozporz\u0105dzenie o ochronie danych osobowych (RODO), kt\u00f3re ma na celu lepsz\u0105 ochron\u0119 Pa\u0144stwa danych. Firma GRA\u017bKA SP. Z O.O. popiera wszystkie dzia\u0142ania, kt\u00f3re maj\u0105 na celu zapewnienie bezpiecze\u0144stwa danych i podnoszenie \u015bwiadomo\u015bci w tym zakresie. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym przedstawiamy Pa\u0144stwu informacje o przetwarzanych przez nas danych osobowych, a tak\u017ce przys\u0142uguj\u0105cych Pa\u0144stwu w zwi\u0105zku z tym prawach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">GRA\u017bKA SP. Z O.O. jako Administrator Pa\u0144stwa danych osobowych, na podstawie art. 13 Rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych&nbsp;informuje, \u017ce:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest <strong>GRA\u017bKA SP. Z O.O. z siedzib\u0105 w Skar\u017cysku-Kamiennej przy ul. 3 Maja 88, 26-110 Skar\u017cysko-Kamienna, wpisana do KRS, NIP: 6631879631, Regon: 385161555.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GRA\u017bKA SP. Z O.O. przetwarza i b\u0119dzie przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Do prowadzenia z Pa\u0144stwem negocjacji handlowych zmierzaj\u0105cych do ewentualnego podpisania i nast\u0119pnie realizacji zawartej z Pa\u0144stwem umowy lub um\u00f3w, na jedn\u0105 lub kilka us\u0142ug lub produkt\u00f3w oferowanych przez GRA\u017bKA SP. Z O.O.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Do cel\u00f3w statystycznych mierz\u0105cych dane ekonomiczne GRA\u017bKA SP. Z O.O. (takie jak np.: wyniki sprzeda\u017cy),<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Do cel\u00f3w archiwalnych dotycz\u0105cych informacji o Klientach obs\u0142u\u017conych przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. (w tym przechowywania referencji od Klient\u00f3w),<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Dla ewentualnej windykacji i dochodzenia roszcze\u0144 przed S\u0105dem.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">W celach marketingowych w\u0142asnych produkt\u00f3w i us\u0142ug.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">GRA\u017bKA SP. Z O.O. przetwarza i b\u0119dzie przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe przez czas trwania negocjacji handlowych zmierzaj\u0105cych do podpisania umowy, a dalej przez czas wykonania umowy czy realizacji us\u0142ugi, a tak\u017ce przez czas, w kt\u00f3rym GRA\u017bKA SP. Z O.O. jest obowi\u0105zana do przechowywania dokument\u00f3w sprzeda\u017cy (tj. do czasu up\u0142ywu okresu przedawnienia zobowi\u0105zania podatkowego, przy czym zobowi\u0105zanie podatkowe przedawnia si\u0119 w terminie 5 lat, licz\u0105c od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin p\u0142atno\u015bci podatku (art. 86 \u00a7 1 w zw. z art. 70 \u00a7 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, tj. Dz. U. z 2017 r. poz. 201 ze zm.). Po up\u0142ywie wskazanych okres\u00f3w czasu Pa\u0144stwa dane zostan\u0105 przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. zanonimizowane i b\u0119d\u0105 przechowywane (przetwarzane) wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w statystycznych i historycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">GRA\u017bKA SP. Z O.O. b\u0119dzie przechowywa\u0107 Pa\u0144stwa dane do cel\u00f3w marketingu w\u0142asnych produkt\u00f3w w okresie 3 lat od dnia wys\u0142ania Pa\u0144stwu pierwszej oferty handlowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">GRA\u017bKA SP. Z O.O. przetwarza i b\u0119dzie przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce kategorie Pa\u0144stwa danych osobowych: dane do wystawienie faktury (NIP, adres siedziby firmy, nazwa firmy), dane do wystawienia paragonu (imi\u0119 i nazwisko, adres zamieszkania); imi\u0119 i nazwisko osoby lub os\u00f3b dzia\u0142aj\u0105cych w imieniu Klienta, jej numer telefonu i e -mail s\u0142u\u017cbowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Kategoriami odbiorc\u00f3w, kt\u00f3rym Pa\u0144stwa dane osobowe zosta\u0142y lub zostan\u0105 ujawnione przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. s\u0105: pracownicy, wsp\u00f3\u0142pracownicy GRA\u017bKA SP. Z O.O. Wszystkie te osoby zosta\u0142y przeszkolone przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. w zakresie nale\u017cytego przetwarzania danych osobowych i zobowi\u0105za\u0142y si\u0119 do ich przetwarzania w spos\u00f3b gwarantuj\u0105cy najwy\u017cszy poziom bezpiecze\u0144stwa tych danych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">GRA\u017bKA SP. Z O.O. nie przekazuje i nie b\u0119dzie przekazywa\u0107 Pa\u0144stwa danych do odbiorc\u00f3w w pa\u0144stwach trzecich lub do organizacji mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">GRA\u017bKA SP. Z O.O. przetwarza lub b\u0119dzie przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe za pomoc\u0105 system\u00f3w komputerowych i oprogramowania zapewniaj\u0105cego bezpiecze\u0144stwo przetwarzania tych danych osobowych na najwy\u017cszym poziomie (takie jak m.in. szyfrowanie i anonimizacja przesy\u0142anych informacji, cykliczne zmiany hase\u0142 dost\u0119pu do system\u00f3w). GRA\u017bKA SP. Z O.O. przetwarza Pa\u0144stwa dane osobowe poza systemem informatycznym przy u\u017cyciu \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych zapewniaj\u0105cych najwy\u017cszy poziom bezpiecze\u0144stwa przetwarzania danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">GRA\u017bKA SP. Z O.O. ustanowi\u0142o Inspektora Ochrony Danych Osobowych, kt\u00f3ry jest dost\u0119pny pod numerem telefonu: + 48508123211 i adresem e-mail: <strong>halewycena@gmail.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">W ka\u017cdym czasie zgoda na przetwarzanie danych osobowych mo\u017ce by\u0107 przez Pa\u0144stwa cofni\u0119ta. Cofni\u0119cie zgody na przetwarzanie danych nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania Pa\u0144stwa danych dokonanych przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem.&nbsp;Cofni\u0119cie zgody co do przetwarzania przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. danych niezb\u0119dnych do wykonania umowy, mo\u017ce spowodowa\u0107 zako\u0144czenie prowadzenia negocjacji handlowych, a tak\u017ce \u015bwiadczenia us\u0142ug przez GRA\u017bKA SP. Z O.O.. O fakcie, o kt\u00f3rym mowa w zdaniu poprzednim, GRA\u017bKA SP. Z O.O. poinformuje Pa\u0144stwa niezw\u0142ocznie po cofni\u0119ciu takiej zgody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Cofni\u0119cie zgody mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 poprzez wys\u0142anie przez Pa\u0144stwa na adres e mail:&nbsp;<em>halewycena@gmail.com<\/em>&nbsp;stosownego o\u015bwiadczenia. Poni\u017cej przedstawiamy przyk\u0142adowe o\u015bwiadczenie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">\u201eDzia\u0142aj\u0105c w imieniu (nazwa podmiotu) z siedzib\u0105 w (adres siedziby) jako jej (funkcja osoby sk\u0142adaj\u0105ce o\u015bwiadczenie wraz z wykazaniem jej umocowania do reprezentacji podmiotu)\/ albo Ja \u2013 imi\u0119 i nazwisko, adres zamieszkania \u2013 niniejszym cofam zgod\u0119 na przetwarzanie przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. z siedzib\u0105 w Skar\u017cysku-Kamienna moich danych osobowych\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">GRA\u017bKA SP. Z O.O. informuje, \u017ce posiadacie Pa\u0144stwo prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych i ich sprostowania, usuni\u0119cia (prawo do bycia zapomnianym), ograniczenia ich przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu, prawo do cofni\u0119cia zgody na ich przetwarzanie w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Gdy uznaj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce przetwarzanie przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. Pa\u0144stwa danych osobowych narusza przepisy Rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych, maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych, kt\u00f3ry po wej\u015bciu w \u017cycie Rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych zostanie zast\u0105piony przez Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">W celu wyra\u017cenia zgody na przetwarzanie przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. Pa\u0144stwa danych osobowych w celach i na zasadach okre\u015blonych powy\u017cej, prosz\u0119 o wys\u0142anie informacji na&nbsp;e-maila o tre\u015bci: \u201eWyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych dla realizacji cel\u00f3w i na zasadach okre\u015blonych w e-mailu skierowanym do mnie przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. Zgodnie z przepisem art. 4 pkt. 11 Rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych, zgoda osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c przybra\u0107 form\u0119&nbsp;<em>wyra\u017anego dzia\u0142ania potwierdzaj\u0105cego, przyzwalaj\u0105cego na przetwarzanie dotycz\u0105cych jej danych osobowych<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Je\u017celi zatem nie odpowiecie Pa\u0144stwo na niniejszego e -maila we wskazany wy\u017cej spos\u00f3b, ale zamiast tego przyst\u0105picie do realizacji umowy zawartej z GRA\u017bKA SP. Z O.O. lub podejmiecie wyra\u017ane dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do zawarcia takiej umowy, GRA\u017bKA SP. Z O.O. uzna, \u017ce przedmiotowa zgoda na przetwarzanie Pa\u0144stwa danych osobowych we wskazanym wy\u017cej zakresie zosta\u0142a udzielona w spos\u00f3b dobrowolny, konkretny, \u015bwiadomy i jednoznaczny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Jednocze\u015bnie informuj\u0119, \u017ce w razie nie wyra\u017cenia przez Pa\u0144stwa zgody na przetwarzanie danych osobowych w jeden ze wskazanych powy\u017cej sposob\u00f3w, dalsze przetwarzanie przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. Pa\u0144stwa danych do cel\u00f3w statystycznych nie jest uznawane w my\u015bl art. 89 ust. 1 Rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych za niezgodne z pierwotnymi celami, a wi\u0119c prawnie dozwolone. GRA\u017bKA SP. Z O.O. wdro\u017cy jednocze\u015bnie odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne w celu ochrony praw i wolno\u015bci os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.306), 17px);\">Niniejsza informacja jest r\u00f3wnie\u017c form\u0105 realizacji przez GRA\u017bKA SP. Z O.O. jako administratora danych osobowych, obowi\u0105zku informacyjnego, o kt\u00f3rym mowa w przepisie art. 13 Rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szanowni Pa\u0144stwo, 25 maja 2018 roku wesz\u0142o w \u017cycie nowe Rozporz\u0105dzenie o ochronie danych osobowych (RODO), kt\u00f3re ma na celu lepsz\u0105 ochron\u0119 Pa\u0144stwa danych. Firma GRA\u017bKA SP. Z O.O. popiera wszystkie dzia\u0142ania, kt\u00f3re maj\u0105 na celu zapewnienie bezpiecze\u0144stwa danych i podnoszenie \u015bwiadomo\u015bci w tym zakresie. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym przedstawiamy Pa\u0144stwu informacje o przetwarzanych przez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1684,"href":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hale-budowa.pl\/haleWP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}